РОГ


сущ. 1) (греч. κέρας) сила, крепость, преимущество; 2) бугор, холм, возвышенность; 3) защита, укрепление. Рог возвысити — прославить, укрепить силу, даровать победу над врагами.                (1 Макк. 2, 48).     (ὑψώσει κέρας χριστοῦ αυτοῦ) (1 Цар. 2, 10) — возвеличит могущество помазанника своего.         (Исаии 5, 1). Христанский рог возвыси (Стих. Богородиц.).

Синонимы:
вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка


Смотреть больше слов в «Словаре церковнославянского языка»

РОГОЗ →← РОВИЩЕ

Смотреть что такое РОГ в других словарях:

РОГ

        один из древнейших духовых мундштучных музыкальных инструментов. Изготовлялся из полого рога быков; впоследствии — из древесины, древесной коры... смотреть

РОГ

рог м. 1) а) Твердый, суживающийся к концу вырост на черепе некоторых млекопитающих. б) Сосуд, вместилище, сделанное из такого выроста. в) То, что формою или функцией напоминает костные выросты на черепе животных. 2) а) Музыкальный или сигнальный инструмент в виде изогнутой трубы с расширяющимся концом, издающий звук только одного тона. б) перен. разг. Звуки, издаваемые таким инструментом. 3) а) перен. Остро торчащая часть или изогнутый конец чего-л. б) Острая конечная часть полумесяца; полумесяц. в) перен. разг. Опухоль, шишка. 4) Роговое вещество. 5) Употр. как единица счета рогатого скота; одно рогатое животное.<br><br><br>... смотреть

РОГ

рог м.1. (в разн. знач.) horn; (олений) antler 2. (музыкальный инструмент) bugle, horn; (охотничий) hunting-horn, huntsman‘s bugle трубить в рог — bl... смотреть

РОГ

рог сбить рог, согнуть в бараний рог, тянуть за рога, упереться, как бык в стену рогами, черт за рога тянул.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. рог рожище, мыс, сосуд, залив, инструмент, вырост, рожочек, стрелка, рожок Словарь русских синонимов. рог сущ., кол-во синонимов: 13 • вырост (24) • залив (56) • инструмент (541) • мыс (54) • олифант (1) • ритион (1) • ритон (2) • рожище (1) • рожок (17) • рожочек (2) • саек (3) • сосуд (187) • стрелка (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка... смотреть

РОГ

РОГ, один из древнейших духовых мундштучных муз. инструментов. Изготовлялся из полого рога быков; впоследствии - из древесины, древесной коры, кости ... смотреть

РОГ

Амалтеин (Амалфеин) рог. Книжн. То же, что рог изобилия. /em> Калька с греческого. БМС 1998, 492.Гнуть/ согнуть в бараний рог кого. Разг. Смирять, подч... смотреть

РОГ

47 Рог — рогъ (1) 1. Нарост из костного вещества на черепе у некоторых животных. И видѣхъ овна, рогома бодуща на море и на сѣверъ и на угъ, и звѣрье... смотреть

РОГ

. Слово Р. употреблялось в древнерус. яз. в прямом значении — «твердый нарост на черепе у некоторых животных», а также обозначало сосуд, сделанный из Р. животного, духовой муз. или сигнальный инструмент. Употреблялось оно также в переносном значении — «сила, мощь, слава, хвала, тщеславие, надменность». В С. Р. встречается в двух фрагментах. Фразу: «За нимъ кликну Карна и Жля, поскочи по Руской земли, смагу мычючи въ пламян<font class="old">ѣ</font> роз<font class="old">ѣ</font>» первые издатели перевели так: «Воскликнули тогда Карна и Жля... и стали томить людей огнем и мечом» (С. 20). Понимая слово Р. как символ «расточительности», <i>А. С. Шишков</i> переводил: «...поскакали по всей России расточительною, немилосердною рукою разнося, разливая повсюду огонь и пламень, жестокие и лютые напасти..., приводящие в истому, в жажду, в изнеможение весь народ». <i>Я. О. Пожарский</i> перевел «въ пламян<font class="old">ѣ</font> роз<font class="old">ѣ</font>» — «из пламенных рогов», и этот перевод (вар.: «из пламенных рогов» («рог»)) читается у <i>Д. Н. Дубенского</i>, <i>А. Ф. Вельтмана</i>, <i>Н. П. Еремина</i>, <i>Н. А. Мещерского</i>; <i>Л. А. Мей</i> переводит: «из рогов каленых». <i>Н. Ф. Грамматин</i>, переводя выражение сходно — «в пламенном роге», высказал мысль, поддержанную впоследствии мн. исследователями, что под Р. в С. следует подразумевать «орудие, из которого... стреляли „живым огнем“», ссылаясь при этом на известие под 1184 в Ипат. лет., где сказано о стрелявшем «живым огнем» бесурменине. Этого понимания придерживались мн. комментаторы и переводчики: <i>И. М. Снегирев</i>, Дубенский, <i>Н. Головин</i>, <i>П. П. Вяземский</i>, <i>Е. М. Огоновский</i>, <i>Н. К. Гудзий</i>, <i>А. К. Югов</i>, <i>А. С. Орлов</i>. <i>Д. В. Айналов</i> соотносил термин Р. с «трубами», пускавшими огонь, о которых рассказывалось под 941 в ПВЛ.<p class="text10k">Но существует и др. точка зрения, восходящая еще к <i>А. Н. Майкову</i>, который предлагал связывать словосочетание «въ пламян<font class="old">ѣ</font> роз<font class="old">ѣ</font>» с погребальным обрядом. Он считал, что это «зажженные факелы, ссылаясь на обычай, распространенный в Силезии и Польше, при поминовении умерших ходить с зажженными факелами. <i>Е. В. Барсов</i> переводил: «Разнося погребальный пепел в пылающем роге». Эта точка зрения возобладала в 50-х XX в. <i>М. В. Щепкина</i> считала, что речь идет о пылающем огнем Р. на погребальном костре. Так же рассматривают это словосочетание <i>Д. С. Лихачев</i>, Гудзий, <i>В. И. Стеллецкий</i>: «в пламенном погребальном роге», «раскидывая погребальный огонь, пламень в роге», «жар неся погребальный в пламенном роге».</p><p class="text10k">Второй раз слово Р. употреблено во фразе: «...сего бо нын<font class="old">ѣ</font> сташа стязи Рюриковы, а друзіи Давидовы, нъ рози нося имъ хоботы пашутъ». Первые издатели переводили: «Теперь знамена его достались одни Рюрику, а другия Давыду; их носят на рогах, вспахивая землю» (С. 37). Слово «рози» как «рога» воспринимали Пожарский,</p><p><span class="page">231</span></p><p class="text10">Вельтман, Снегирев, <i>К. Ф. Калайдович</i>, Головин, <i>М. А. Максимович</i>, <i>Д. И. Прозоровский</i>, Барсов и др., только Снегирев и Калайдович прочитывали: «нъ рози (розы) носящимъ», Барсов — «нъ рогы носящии». Пожарский отмечал, что слово Р. в слав. яз. употреблялось в значении «могущества, силы», и переводил выражение «но сделавшись могущими». Такое чтение было воспринято Головиным, переводившим «молодые наследники... владея... силою и могуществом», и Вельтманом: «отдавая лучших мужей, силу свою (роги)...». Максимович воспринимал «рози» С. как «рога молодого месяца, какими украшались наверху древнерусские стяги».</p><p class="text10k">Но с середины прошлого века возобладал иной подход к толкованию этой фразы. И хотя Дубенским слово «рози» было переведено как «трубы военные», им было высказано предположение: «...не надобно ли читать здесь: нъ розь (розно) и (вм. я, т. е. стязи) носящимъ» и переводить «но тем, которые носят теперь врозь знамена...». У Мея находим уже перевод: «хвостами порознь развеваются», а <i>Н. С. Тихонравов</i> вносит конъектуру в древнерус. текст, предлагая читать: «нъ розно ся имъ хоботы пашуть», с переводом: «нет между ними единения, розно развеваются их знамена». Майков, ссылаясь на Мея, переводил «розно машут», <i>Н. М. Павлов</i> (Бицын) — «врозницу развеваются». Огоновский предполагал, что сначала в рукописях С. было «розно», а переписчики, не понимая, переделали в «рози нося». Вяземский отмечал, что слова «рози», «розно» встречаются в летописях в значении «ходили врозь». Правка Тихонравова древнерус. текста была воспринята <i>Вс. И. Миллером</i>, <i>С. К. Шамбинаго</i>, <i>А. А. Потебней</i>, <i>Г. Штормом</i>, Гудзием, Орловым, Лихачевым, <i>Л. А. Дмитриевым</i>, Ереминым, Стеллецким, Мещерским, <i>О. В. Твороговым</i> и др. Этот образ соотносится с ист. обстоятельствами 1185: когда «после поражения Игоря и нападения Кончака Святослав и Рюрик пошли против половцев, но брат Рюрика Давыд вернулся от Треполя ... Таким образом „стяги“ (полков) Давыда отказались выступить совместно со стягами Рюрика» (<i>Лихачев</i>. Слово — 1950. С. 460—461).</p><p class="text8kot"><i>Лит.: Шишков</i>. Слово. С. 133—134, 170; <i>Пожарский</i>. Слово. С. 14, 21, 79—80; <i>Грамматин</i>. Слово. С. 46—47, 56—57, 186—188 (примеч. 154); <i>Снегирев</i>. Поведание. С. 115 (примеч. 46), 124 (примеч. 96); <i>Калайдович К. Ф.</i> [см.: <i>Полевой Н. А.</i> Любопытные замечания к «Слову о полку Игореве» // СО и Сев. архив. 1839. Т. 8 (март — апрель). Отд. 6. С. 17]; <i>Дубенский</i>. Слово. С. 98—99 (примеч. 330), 206—209; <i>Головин</i>. Примечания. С. 47 (примеч. 109), 89 (примеч. 216), 90—91; <i>Мей Л</i>. Слово о плъку Игорев<font class="old">ѣ</font>, сына Святъславля, внука Ольгова. М., 1850. С. 14, 21, 29—30; <i>Максимович М. А.</i> 1) Темное место в Песни о полку Игореве // Москв. 1855. Т. 2, № 6. С. 175—178; 2) Слово — 1859. С. 64, 111; <i>Тихонравов</i>. Слово. С. 11, 46; <i>Огоновский</i>. Слово. С. 75, 112—113; <i>Бицын</i>. Слово. С. 795; <i>Вяземский</i>. Замечания. С. 224, 382—383, 385; <i>Миллер</i>. Взгляд. С. 175, 212; <i>Смирнов</i>. О Слове. II. С. 97, 119; <i>Прозоровский Д</i>. Новый опыт объяснительного изложения Слова о полку Игореве. СПб., 1882. С. 35, 40, 59, 69; <i>Партицкий О</i>. Темни м<font class="old">ѣ</font>стця в «Слов<font class="old">ѣ</font> о плъку Игорев<font class="old">ѣ</font>». У Львов<font class="old">ѣ</font>, 1883. С. 17; <i>Барсов</i>. Слово. Т. 2. С. 34—35, 63, 206, 260—267; <i>Лонгинов А. В.</i> Историческое исследование сказания о походе князя Северского Игоря Святославича на половцев в 1185 году. Одесса, 1892. С. 240, 246; <i>Потебня</i>. Слово. С. 72, 132—134; <i>Перетц</i>. Слово. С. 225, 302—303; <i>Ржига В. Ф.</i> Очерки из истории быта домонгольской Руси. М., 1929. С. 49; <i>Айналов Д. В.</i> Замечания к тексту Слова о полку Игореве // Сб. статей к сорокалетию учен. деятельности акад. А. С. Орлова. Л., 1934. С. 181, 184; <i>Орлов</i>. Слово. С. 74, 81, 85, 114; <i>Лихачев</i>. Слово — 1950. С. 87, 97, 460—461; <i>Щепкина М. В.</i> К вопросу о неясных местах «Слова о полку Игореве» // Слово. Сб. — 1950. С. 195; <i>Алексеев М. П.</i> П. И. Прейс в работах над «Словом о полку Игореве» // Докл. и сообщ. Филол. ин-та ЛГУ. Л., 1951. Вып. 3. С. 242; <i>Дмитриев Л. А.</i> Комментарии // Слово — 1952. С. 263,</p><p><span class="page">232</span></p><p class="text8">283; <i>Еремин И. П.</i> Слово о полку Игореве // Художественная проза Киевской Руси XI—XIII веков. М., 1957. С. 246, 249, 349; <i>Вилинбахов В. Б.</i> К истории огневого оружия в Древней Руси // Сов. археология. 1960. № 1. С. 284—288; <i>Головенченко — 1963</i>. С. 292, 329—330; <i>Стеллецкий</i>. Слово — 1965. С. 151, 195; <i>Творогов О. В.</i> Примечания // Слово — 1967. С. 494—495, 519; <i>Югов</i>. Слово — 1975. С. 97, 158—159; <i>Виноградова В. Л.</i> 1) Словарь. Л., 1978. Вып. 5. С. 47—52; 2) О некоторых словах и выражениях в «Слове о полку Игореве» // Слово. Сб. — 1985. С. 137; <i>Мещерский Н. А., Бурыкин А. А.</i> Примечания // Слово — 1985. С. 476.</p><p class="podpis">М. А. Салмина</p>... смотреть

РОГ

рог сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ро́га, чему? ро́гу, (вижу) что? ро́г, чем? ро́гом, о чём? о ро́ге; мн. что? рога́, (нет) че... смотреть

РОГ

-а, мн. рога́, -о́в, м. 1.Твердый вырост из костного вещества на голове у некоторых животных.Бугай зло помахивал головой; на ходу поддев на свои корот... смотреть

РОГ

— символ призыва и сбора, а также знак могущества древних богов и правителей, символ крепости и славы. У народов Севера олений рог с десятью ответвлениями — знак шамана, имеющего власть над природой. У шумеров рог — атрибут бога Эа и Мардука. В античном мире рога носили на пояснице знатные воины: на перекладину между ними были наброшены вожжи, а к рогам цеплялись колчаны для дротиков. Широко известны также рогатые шлемы скандинавских и германских воинов. Шлем Александра Македонского был украшен бараньими рогами, и это произвело неизгладимое впечатление на покоряемые им азиатские народы. В ирано-таджикском фольклоре Александр получил прозвище Зул-Карнайн, т. е. Двурогий. В Библии рог служит синонимом слова «сила». Художники Средневековья и Раннего Возрождения иногда изображали вождя иудейского народа Моисея с рогами. Эта традиция происходит от употребления в латинском переводе Библии слова cornutam (от лат. «рогатый»), использованного при описании вида Моисея, спустившегося с горы Синай со скрижалями закона. Рог символизирует животное начало, так как делается из кости. Если пастушеский рог стал символом умения говорить на языке животных, то охотничий рог ассоциируется с вызовом дикому зверю. В Италии рога служат охранительным знаком против сглаза, во всяком случае, на протяжении почти 2000 лет люди носили амулеты с их изображением. Три совмещенных рога или отметина из рогов на груди человека были клеймом ведьмы, который ставили на тело в средневековой Европе. Единорог — мифическое животное, чьи два рога слились в один, — символизирует объединение противоположностей и единую власть государя. Рог служит символом женского лунного начала и изображается рядом со львом, что символизирует единство солнечных и лунных сил. Рог может быть знаком супружеской измены. Правда, на фоне такого достойного символического ряда современное понятие «рогоносец» выглядит скорее недоразумением и, скорее всего, связано не столько с рогом, сколько с «рожками» из пальцев — символическим жестом победы удачливого любовника над обманутым мужем. Тем более что на протяжении долгого времени рог был символом мужской силы. Действительно, снадобья из рогов марала и носорога считаются общепризнанными средствами, используемыми на Дальнем и Ближнем Востоке для повышения мужской потенции. Рога марала содержат стимулирующее вещество, тогда как рог носорога, представляющий собой пучок ороговевших волос, оказывает скорее психологическое, нежели медицинское воздействие. Однако применение обоих снадобий основано на символическом значении рога как олицетворения мужской силы. Искусство палеолита изображает жрецов, носящих рогатые маски в виде голов животных. Это связано с обрядами, назначением которых было способствовать успеху охоты. Кроме того, рог считался фаллическим символом, способствовавшим плодородию. Связь рогов с язычеством в образах Пана и Сатира сделала их естественным атрибутом Сатаны. Однако рог — это не только нарост на голове, но и посуда, а также музыкальные инструменты, сделанные из рогов животных. Например, рог Шофара, от звука которого рухнули стены Иерихона, и голос которого, согласно иудейским представлениям, будет слышен в день Страшного Суда. Или рог Роланда — символ воинской доблести. Как музыкальный инструмент рог, благодаря своему скорбному звучанию, является атрибутом Мельпомены — музы трагедии. Источ.: Фоли Дж. Энциклопедия знаков и символов. М., 1997; Холл Дж. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М., 1999; Шейнина Е. Я. Энциклопедия символов. М., 2001; Энциклопедия символов, знаков, эмблем. М., 1999.... смотреть

РОГ

РОГ м. рожен, копыл, торчек; более или менее острая, закривленная, свободно торчащая часть чего-либо; рог, рога животного, твердые наросты на черепе, для обороны: у быка рога простые, на костяном комле; у оленя ветвистые, срослые с черепом, но скидываются им ежегодно; у барана, как у быка, но завитком. Рог носорога сидить на переносье; рог нарвала (живородной рыбы) растет из челюсти, и потому это зуб: рог жука, род бодня на головном щите. Табачный, пороховой рог, обделанный, воловий, или иной, с пустотою внутри, рог, для держанья табаку, пороху, рожок, рожечек. Хлеб братский, а рожек (табачный) свой. Бодливой корове Бог рог не дает, бодливая корова комола. Не дал Бог свинье рогов! Якорные рога, лапы, или самые отноги веретена, без лопастей. Рог лука, кибити, которая и поныне, в роговом луке, составлена из двух козлиных рогов. Рог на винограде, (немецк. Schenkel), наросты, бесплодные отростки. | Завиток, в резных, лепных украшеньях, в виде бараньего рога. Рога оголовка столпа. | Рог, пск. твер. шишка, опухоль от ушиба. | Рог, музыкальное орудие, медная труба с раструбом, издающая один только звук; это русская музыка, взятая от охотничьих рогов, которые подбирались под голоса, и таким образом составился целый хор. Рог или рожок пастуший, прямой, разной величины; он же русский, песенный рожек, который делается из воловьего рога, с продушинами для переборки пальцами и со вставленною в него камышевою и бузинною дудкою, губником; звук кларнетный, или английского рожка. | Рога, ниж. и др. кичка, бабий головной убор. | Пск. твер. и др. выходящий угол, выступ, локоть, колено. Рог стога, скирды, пск. угол. Дом на рогу, смол. угольный. Рог, рожок берега, мыс, коса, лука, изгиб или колено реки. Рог хребта, отрог, ветвь, побочный кряж, а на юге, где нет гор, а есть балки, рог значит. долгий овраг, отрог балки, поросший лесом, кустарником, терном, боярышником. | Рог войска, рати, церк. крыло, боковой отдел. | Рожек или банка, снаряд, для пускания рожечной, подрожечной (подкожной) крови. Рога ухвата, хватки. Рожки светца, уши. Рога остроги, зубья. Рожок или кормилка, обделанный коровий рог, с привязанным, засушенным наперед, соском от вымени, для кормленья младенца молоком. Он еще на рожке, или он вырос на рожке, выкормлен. | *Рог, сила, крепость, власть, могущество; | *киченье, надменность. Не даша рога грешнику, Маккв. Сбить с кого рога, смирить. Рогом стереть, силою, властью. | Рога, в знач. неверности, измены жены, взято с запада, а у нас рога всегда означали (как и в церк. языке) моготу или гордыню, киченье, упорство. Амонов рог, морской рог, раковина амонит. Рог изобилия, иносказательное изображенье богатства: рог раструбом, из которого сыплются цветы, плоды, золото и пр. Богатство с рогами, бедность с ногами. Мужик год проживет - рог наживет; два проживет, два наживет, а три проживет и хозяина сбодет. С бодливого рога сбивают. Кабы свинье рога - всех бы со свету сжила! Тем рогом чешись, которым достанешь. Будь жена хоть коса, лишь бы золотые рога (т. е. богатство). Баран бараном, а рога даром. Играл бы игрок в бараний рог. Была роги, да посломали боги. Был рог, да сбил Бог. Рога луны остры и ярки - к ведру; круты - к морозу. Рога в хлеву, а хвост в руках (ухват)? У старого козла больше рога, т. е. он сильнее. На рогах онучи сушили (онежане). На крайчике, на сарайчике две куколки сидят, обе врозь глядят (рога)? Бог рога прикует - будешь носить, о кичке, замужестве. <br><br><br>... смотреть

РОГ

Рог (евр. кэрэн = первонач. "остриё"; греч. керас). I. ПРЯМОЕ ЗНАЧЕНИЕ 1) в ВЗ упоминаются Р. баранов, козлов и других животных (Быт 22:13; Втор 33:17;... смотреть

РОГ

(иноск.) — сила, власть, гордыня Ср. "Рогом стереть" — силою. Ср. "Богатство с рогами, бедность с ногами". Ср. Недаша рога грешнику.Маккав. 1, 48. Ср. ... смотреть

РОГ

Рогъ — (иноск.) сила, власть, гордыня. Ср. «Рогомъ стереть» — силою. Ср. «Богатство съ рогами, бѣдность съ ногами». Ср. Недаша рога грѣшнику.Маккав. 1... смотреть

РОГ

рог, рог, -а, мн. ч. ~а, ~ов, м. Вырост (парный или непарный) из костного вещества на черепе у нек-рых животных, а также вырост на голове у нек-рых насекомых, моллюсков. Рога быка, козла. Р. носо~а. Оленьи ~а. Рога жука, улитки.<br>• Обломать (сломать) ~а кому (разг.) укротить, усмирить, сделать покорным.<br>Взять быка за ~а (разг.) смело и сразу взяться за самое главное в трудном деле.<br>Рога наставить кому (разг. ирон.) обмануть мужа (о жене, а также о любовнике жены).<br>Согнуть (скрутить, свернуть) в бараний ~ кого (разг.) смирить, подчинить кого-н. ст~остью, жестокостью.<br>Бодливой корове бог ~ не даёт (~ стар. форма род. п. мн. ч.) посл. о том, кто хотел бы сделать что-н., но не имеет для этого возможности, сил.<br>уменьш. рожок, -жка, мн. ч. рожки, -жек. Рожки да ножки остались от кого-чего-н. (ничего не осталось; разг. шутл.).<br>прил. ~овой, -ая, -ое.<br>• Роговая оболочка то же, что ~овица.<br>II. РОГ, -а, мн. ч. ~а, ~ов и ~и, ~ов.<br>1. Вместилище, сосуд, по форме напоминающий полый ~ 1 животного или сделанный из такого ~а. Р., наполненный вином. Серебряный р.<br>2. (~а). Музыкальный или сигнальный инструмент в виде изогнутой трубы с расширяющимся концом. Медный р. Охотничий р. Трубить в р.<br>3. (~а). Остро торчащая загнутая часть чего-н. Рога якоря. Мыс выдался в залив ~ом. Р. луны (о молодом месяце).<br>• Рог изобилия (книжн.) неиссякаемый источник богатства, благ по символическому изображению изобилия в виде высыпающихся из большого ~а плодов, цветов. Как из ~а изобилия.<br>уменьш. рожок, -жка, мн. ч. рожки, -жек.<br>прил. ~овой, -ая, -ое. Роговая музыка.<br><br><br>... смотреть

РОГ

(1Цар.2:1 ,10 и др.) - это слово употребляется в свящ. Писании как эмблема могущества, чести и славы (Втор.33:17 , Лук.1:69 ), посему-то рог часто упом... смотреть

РОГ

м.1) corne f рога — cornes f pl; bois m, ramure f (оленя)2) (муз. инструмент) cor m охотничий рог — cor de chasseтрубить в рог — sonner du cor••рог изо... смотреть

РОГ

м. (мн. рога)1) cuerno m; cornamenta f; astas f pl (быка); cuernas f pl (оленя)2) (музыкальный инструмент) cuerno mохотничий рог — cuerno de cazaтрубит... смотреть

РОГ

РОГ рога, мн. рога, рогов и (простореч.) рог, м. 1. Твердый, суживающий к концу нарост из костного вещества на черепе у некоторых животных. Оленьи рога. Бараний рог. Бодливой корове бог рог не дает. Пословица. Пуговицы и гребни часто делают из рогов оленей и быков. 2. Музыкально-сигнальный инструмент в виде изогнутой трубы с расширяющимся концом. Пастуший рог. Охотничий рог. Пора, пора! рога трубят. Пушкин. И повторяются эхом лесов дикие звуки нестройных рогов. Некрасов. 5. только мн. Употр. Как символическое обозначение измены мужу (разг.). Рад, что ты ему рога наставишь. Чехов. Он давно носит рога (обманут женой). И богатство ей пристало, и рога тебе к лицу. Пушкин. Как из рога изобилия (книжн.) - в большом количестве, неисчерпаемо (рог изобилия - перевод латин. cornu copiae - рог, наполненный цветами и плодами, символ изобилия). Обломать (или сломать) рога кому (разг.) - перен. заставить кого-н. быть менее дерзким, менее заносчивым, укротить. Сломить или стереть рог кому (устар.) - пересилить кого-н., сбавить чью-н. спесь, подчинив, заставить кого-н. действовать каким-н. образом. Он сломит рог боярству родовому. Пушкин. Брать быка за рога (разг.) - действовать, не теряя времени, решительно и наверняка, направляя энергию на осуществление самого главного, основного, существенного.<br><br><br>... смотреть

РОГ

Рог(1Цар.2:1 ,10 и ·др.) - это слово употребляется в ·свящ. Писании как эмблема могущества, чести и славы (Втор.33:17 , Лук.1:69 ), посему-то рог часто упоминается в пророческих видениях вместо царей и царств (Дан.7:20 ,24). Рога часто служили сосудами для жидкостей, особенно для елея и благовоний (1Цар.16:1 , 3Цар.1:39 ), а также для труб (Нав.6:8 ,13). Так как рога служили главною защитою и силою многих зверей, то сломить или уничтожить рог какого-либо царя или народа значило сократить или умалить их власть; равно как поднять или возвысить рог значило усилить их могущество. Пророчица Анна говорит: "вознесся рог мой в Боге, моем" (1Цар.2:1 ), и далее: "Господь вознесет рог помазанника Своего (·ст. 10). "И воздвиг (Бог) рог спасения нам в дому Давида, отрока Своего" (Лук.1:69 ). Некоторые полагали, что в означенных местах под словом рог разумеется пустой серебряный рог в 4 или 5 вершков в диаметре, который носили в виде украшения восточные женщины, победители и отличившиеся люди. Подобное украшение доселе еще во всеобщем употреблении у женщин на Востоке и в особенности у Друзов горы Ливанской. По свидетельству путешественников, их носят также Абиссинские вожди, а равно как ими украшают свои военные каски индийские Сипаи.... смотреть

РОГ

м. 1) corne f рога — cornes f pl; bois m, ramure f (оленя) 2) (муз. инструмент) cor m охотничий рог — cor de chasse трубить в рог — sonner du cor •• р... смотреть

РОГ

        (итал. corno, франц. cor, испан. cuerno) - духовой мундштучный муз. инструмент. Использовался повсеместно с древнейших времён как сигнальный ин... смотреть

РОГ

РОГАЛИН РОГАЛЮХИН РОГУЛИН РОГУЛЬСКИЙ РОГАЛЕВ РОГАЛЕВИЧ РОГАЛЯ РОГСуществует целое гнездо "роговых" фамилий, имеющих от разные основы. Рогалин от р... смотреть

РОГ

РОГ1, -а, мн. рога, рогов, м. Вырост (парный или непарный) из костного вещества на черепе у некоторых животных, а также вырост на голове у некоторых насекомых, моллюсков. Рога быка, козла. Рог носорога. Оленьи рога. Рога жука, улитки. Обломать (сломать) рога кому (разговорное) — укротить, усмирить, сделать покорным. Взять быка за рога (разговорное) — смело и сразу взяться за самое главное в трудном деле. Рога наставить кому (разговорное ирон.) — обмануть мужа (о жене, а также о любовнике жены). Согнуть (скрутить, свернуть) в бараний рог кого (разговорное) — смирить, подчинить кого-нибудь строгостью, жестокостью. Бодливой корове бог рог не даёт (рог — стар. форма род. мн.) — поел. о том, кто хотел бы сделать что-нибудь, но не имеет для этого возможности, сил. || уменыи. рожок, -жка, мн. рожки,-жек. Рожки да ножки остались от кого-че-го-нибудь (ничего не осталось; разговорное шутливое). || прилагательное роговой, -ая, -бе. 4 Роговая оболочка — то же, что роговица.... смотреть

РОГ

— поскольку рога многих животных являются действенным знаком их силы и могущества, так и в переносном смысле слово «рог» во многих местах Священного Пи... смотреть

РОГ

м. 1) corno m (f pl le corna) удар рогами — cornata f; incornata (быка) 2) муз. corno m (m pl corni) трубить в рог — suonare il corno •• рог изобилия — cornucopia f, corno dell'abbondanza сыпаться как из рога изобилия: деньги посыпались как из рога изобилия — una pioggia di soldi наставить рога (кому-л.), наградить рогами (кого-л.) — mettere le corna (a qd); cornificare vt обломать рога (кому-л.) — rompere / fiaccare le corna a qd взять быка за рога — prendere il toro per le corna в бараний рог согнуть / скрутить — mettere qd sotto i piedi у черта на рогах — in capo al mondo бодливой корове бог рог не дает — a cattiva vacca Dio da corte corna Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка... смотреть

РОГ

рог род. п. -а, укр. рiг, род. ро́га, блр. рог, др.-русск., ст.-слав. рогъ κέρας (Супр.), болг. рог, сербохорв. ро̑г, род. п. ро̏га, словен. rọ̑g, род... смотреть

РОГ

Как [будто, словно, точно] из рога изобилия.Як [наче, немов, мов, немов] з рога достатку (з Амальтеїного рогу, з рога Амальтеї, з рога Фортуни).Наставл... смотреть

РОГ

м1) Horn n (умл.); мн. ч. рога Geweih n (у оленя) 2) муз. Horn n охотничий рог — Jagdhorn n••рог изобилия — Füllhorn nСинонимы: вырост, залив, инструм... смотреть

РОГ

— евр. керен. Рог. Рога некоторых животных заменяли сосуды для питья, для хранения елея и т.п. (1 Цар. 16:1; 3Цар. 1:39). На четырех углах жертвенника возвышались рога (Исх. 27:2; Иер. 17:1). Эти рога жертвенника мазались кровью некоторых жертв (Исх. 29: 12: Иез. 43:20), к этим рогам бежали преступники и хватались за них (3 Цар. 1:50; 2:28). Так как некоторые животные выказывают свою силу рогами, то рог стал символизировать господство и силу. Срав. Втор. 33:17; 1 Цар. 2:1,10; Плач. 2:3,17; Дан. 7: 20 и дал.; Зах. 1:18 и дал.; Лук. 1: 69. Не выяснено, носили ли древние евреи головные уборы с рогами, что было в позднейшее время обычаем у некоторых народов востока. Женщины друзов на Ливане носят серебряные рога на голове.... смотреть

РОГ

род. п. -а, укр. рiг, род. рога, блр. рог, др.-русск., ст.-слав. рогъ (Супр.), болг. рог, сербохорв. рог, род. п. рога, словен. rog, род. п. rоgа, rоgа, чеш., слвц. roh, польск. rog, род. п. rogu, в.-луж. roh, н.-луж. rog, полаб. rug.Родственно лит. ragas "рог", мн. ragai, лтш. rags, др.-прусск. ragis, сюда также лит. rages, roges "сани", лтш. rаgаvаs ж. мн. (то же), лит. raguva ж. "овраг, обрыв"; см. Траутман, Арr. Sprd. 413; ВSW 235; М.–Э. 3, 465. Сомнительна связь с нем. rаgеn "выситься" (ср. на кроква, вопреки Младенову (562)). Выражение рог изобилия является книжным и имеет параллели в нем. Fullhorn – то же, лат. соrnu сорiае, греч. (ср. Клюге-Гетце 1 78), др.-русск. смагу мычучи въ пламен роз (СПИ).... смотреть

РОГ

РОГ2, -а, мн. рога, рогов и рбги, рогов. 1. Вместилище, сосуд, по форме напоминающий полый рог1 животного или сделанный из такого рога. Рог, наполненный вином. Серебряный рог 2. (рога). Музыкальный или сигнальный инструмент в виде изогнутой трубы с расширяющимся концом. Медный рог Охотничий рог Трубить в рог 3. (рога). Остро торчащая загнутая часть чего-нибудь Рога якоря. Мыс выдался в залив рогом. Рог луны (о молодом месяце). Рог изобилия (книжное) — неиссякаемый источник богатства, благ [по символическому изображению изобилия в виде высыпающихся из большого рога плодов, цветов]. Как из рога изобилия. || уменъш. рожок, -жка, мн. рожки, -жек. || прилагательное роговой, -ая, -бе. Роговая музыка.... смотреть

РОГ

1) 角 jiǎoоленьи рога - 鹿角2) (острая часть чего-либо) 角尖 jiǎojiān; 牙 yáрог луны - 月牙3) (музыкальный инструмент) 角笛 jiǎodí; 号角 hàojiǎo•- как из рога изоб... смотреть

РОГ

Рог Никополь Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.Поспелов Е.М.2001. Синонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант,... смотреть

РОГ

Если вам приснилось, что у вас были рога, значит, в реальной жизни вас частенько охватывает чувство тревоги. Вы боитесь, что ваш любовный союз может разрушиться. Не стоит предаваться мрачным мыслям, потому что все зависит только от вас: сложатся ли отношения с любимым или любимой или нет, будут ли они долговечными или продлятся краткий миг. Чтобы улучшить свои дела на любовном фронте и укрепить отношения, дарите близкому человеку побольше положительных эмоций, станьте ему прекрасным партнером не только в любви, но и в дружбе.... смотреть

РОГ

мcorno m, chifre m; armação f; aspas fpl bras; (для вина) copo de chifre; guampa f bras••- рог изобилия- наставить рога- обломать рога- сломать рогаСин... смотреть

РОГ

РОГв музыкальной терминологии, музыкальный инструмент, который первоначально изготовлялся из рогов животных и был известен большинству народов мира как сигнальный и церемониальный инструмент. На рогах до сих пор играют в еврейских синагогах. В эпоху Возрождения рог изготавливали из меди в виде трубки с коническим каналом, которая постепенно расширялась к концу и заканчивалась раструбом. Медный рог использовался обычно как охотничий инструмент. Усовершенствованный рог получил название валторны. См. ВАЛТОРНА.... смотреть

РОГ

1) pembe (-), upembe (pembe);рог (символ достоинства вождя) — siwa (ma-);рог большо́й — dudumi (mа-);рог для пуска́ния кро́ви — chuku (-);рог носоро́га... смотреть

РОГ

Сон, в котором вам снилось, что у вас есть рога, говорит о вашей привычке беспокоиться по любому поводу. Это касается и интимной жизни. Например, вы боитесь, что ваш партнер охладеет к вам, или что ваши чувства остынут. Однако не спешите впадать в меланхолию: ваше счастье зависит только от вас. Чтобы отношения длились долго и были крепкими, уделяйте любимому человеку как можно больше внимания. Любовь становится прочнее, когда она одновременно является дружбой.... смотреть

РОГ

м. (мн. рога) 1. мүйүз; оленьи рога бугунун мүйүзү; 2. (музыкальный инструмент) сурнай; трубить в рог сурнай тартуу; наставить кому-л. рога разг. бирөөнүн көзүнө чөп салуу; обломать рога кому-л. бирөөнүн жинин, чымынын кагуу; согнуть кого-л. в бараний рог бирөөнү кыкк эткис кылып, коюу (багынтуу), бирөөнү тезге салуу; брать быка за рога разг. аракетти негизги жерге багыттап, чечкиндүү аракет кылуу; как из рога изобилия түндүктөн куюлуп тургандай.... смотреть

РОГ

Rzeczownik рог m róg m рога pl. poroże n Muzyczny rogi n

РОГ

1) Орфографическая запись слова: рог2) Ударение в слове: ро`г3) Деление слова на слоги (перенос слова): рог4) Фонетическая транскрипция слова рог : [р`... смотреть

РОГ

рогм 1. τό κέρατο, τό κέρας· 2. (музыкальный инструмент) τό κόρνο, τό κέρας: охотничий ~ τό κυνηγετικόν κέρας· трубить в ~ σαλπίζω μέ τό κέρας-◊ наставить рога кому-л. βάζω κάποιον κέρατα, κερατώνω· согнуть кого-л. в бараний ~ разг κάνω κάποιον ἀρνάκι· брать быка за рога разг πιάνω τόν ταδρο ἀπό τά κέρατα· обломать рога кому-л. δαμάζω κάποιον ~ изобилия τό κέρας τής 'Αμάλθειας· как из рога изобилия σέ μεγάλη ἀφθονία, ποτάμι.... смотреть

РОГ

рог, ро́га, мн. рога́, -о́в; но: бодли́вой коро́ве бог рог не даёт(пословица)Синонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище,... смотреть

РОГ

рог сущ.муж.неод. (2)мн.им.пребольшой зверь, рога с оленьи, передняя часть преимущественноПут2.мн.род.Дебрь, лай, звук рогов, гром бубен.РЗ.

РОГ

(наковальни) beak, beck, horn* * *рог м.hornразря́дный рог — arcing hornрог я́коря — anchor armСинонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ри... смотреть

РОГ

рог, род. рога муж., мн. рогі, род. рог рог, род. рога муж., мн. рагі, обломать рога — абламаць (пазбіваць, збіць) рогібрать быка за рога — браць быка... смотреть

РОГ

рог, -а, мн. ч. -'а, -'ов; но (в географических наименованиях) Рог, -а, напр.: Африк'анский Р'ог, Золот'ой Р'ог (бухта), Крив'ой Р'ог (город) Синонимы:... смотреть

РОГ

szarv* * *м1) (животного) szarv 2) муз (труба) kürtСинонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, ст... смотреть

РОГ

рога1. мүйіз;- оленьи рога бұғының мүйізі;2. (музыкальный инструмент) керней (имектеу музыкалық құрал); трубить в рог керней тарту;-как из рога изобилия молшылыққа батқандай;- обломать рога кому-либо біреуді жуасыту, біреудің бетін қайтару;- брать быка за рога разг. оқиғаны, істі дер кезінде қамтып қалу;- бодливой корове бог рогов не дает погов. сүзеген сиырға құдай мүйіз бермейді... смотреть

РОГ

•рог• קֶרֶן נ' [קַרנוֹ; ר' קַרנַיִים, קַרנֵי-]* * *חודקרןשופרСинонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек,... смотреть

РОГ

д. Долгоруковского района Свишенского сельсовета. В документах 1778 г. упоминается под названием Роговая (ЭПЕлУ). Название - от слова рог - отвершек ов... смотреть

РОГ

корень - РОГ; нулевое окончание;Основа слова: РОГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РОГ; ⏰Слово Рог содержит следующие... смотреть

РОГ

1) мыс, стрелка при слиянии рек; в этом значении термин вошёл в название насел, пунктов (напр., г. Кривой Рог). 2) Изогнутый в виде рога мор. залив (на... смотреть

РОГ

Если вам приснилось, что у вас выросли рога, значит, в реальности вас часто охватывает чувство тревоги. Вы беспокоитесь за свои любовные отношения. Не стоит предаваться мрачным мыслям, все зависит только от вас. Дарите близкому человеку побольше положительных эмоций, станьте для него не только прекрасным партнером, но и другом.... смотреть

РОГ

(англ. horn), с древнейших времен рога быков использовались как музыкальные или сигнальные инструменты. Начиная с позднебронзового века Р. копировались в бронзе, что давало им большие шансы на сохранность. Многие экземпляры сохранились, особенно в торфяных болотах Ирландии и Дании. Наиболее развитой формой был датский лур .... смотреть

РОГ

(2 м); мн. рога/, Р. рого/вСинонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка

РОГ

м., анат. (роговидный отросток) horn- аммонов рог- передние рога спинного мозга

РОГ

гнуть в бараний рогрог изобилиясвернуть в бараний рогскрутить в бараний рогсогнуть в бараний рогСинонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, рити... смотреть

РОГ

Общеслав. Того же корня, что латышск. rags «рог», нем. ragen «возвышаться». Рог буквально — «то, что выдается, торчит».Синонимы: вырост, залив, инстру... смотреть

РОГ

Рог, рог, обломать рога — абламаць (пазбіваць, збіць) рогі брать быка за рога — браць быка за рогі рог изобилия — рог дастатку согнуть (скрутить) кого-либо в бараний рог — сагнуць (скруціць) каго-небудзь у бараноў рог наставить рога кому — наставіць рогі каму у чёрта на рогах — у чорта на рагах... смотреть

РОГ

ро́г, рога́, ро́га, рого́в, ро́гу, рога́м, ро́г, рога́, ро́гом, рога́ми, ро́ге, рога́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка... смотреть

РОГ

, один из древнейших духовых музыкальных инструментов. Изготовлялся из рога животного, а также из древесины, кости, металла. Предшественник многих мундштучных инструментов. В 18 в. в России существовали роговые оркестры, состоявшие из усовершенствованных охотничьих рогов.... смотреть

РОГ

рог м 1. Horn n 1b*; мн. рога Geweih n 1a (у оленя) 2. муз. Horn n охотничий рог Jagdhorn n а рог изобилия Füllhorn nСинонимы: вырост, залив, инструме... смотреть

РОГ

м1) boynuz 2) муз. çember boru, boynuСинонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка

РОГ

Рог (охотничий) ■ Очень эффектен в лесах, а вечером на воде.Синонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, ... смотреть

РОГ

м. corn, horn, cornu [NA]— височный рог - затылочный рог - копчиковый рог - крестцовый рог - лобный рог - рог матки - боковой рог спинного мозга - задн... смотреть

РОГ

m.hornСинонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка

РОГ

РОГ, -а, м.Мужской половой орган.Синонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка

РОГ

- рог; сила, крепость, могущество; символ крепости и славы.Синонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, с... смотреть

РОГ

сущ. муж. родаріг¤ обломать рога -- зламати роги ¤ наставлять рога -- наставляти роги

РОГ

м. corno m - дугогасительный рог- рог наковальни- рог разрядника- рог якоря

РОГ

мыс, стрелка при слиянии рек, изогнутый в виде рога морской залив, например Золотой Рог. Кроме того, один из древнейших духовых музыкальных инструментов. Изготовлялся из рога животного, древесины, коры, кости, металла.... смотреть

РОГ

РОГ, один из древнейших духовых музыкальных инструментов. Изготовлялся из рога животного, а также из древесины, коры, кости, металла. Предшественник многих медных инструментов с т. н. коническим каналом.<br><br><br>... смотреть

РОГ

РОГ - один из древнейших духовых музыкальных инструментов. Изготовлялся из рога животного, а также из древесины, коры, кости, металла. Предшественник многих медных инструментов с т. н. коническим каналом.<br>... смотреть

РОГ

РОГ , один из древнейших духовых музыкальных инструментов. Изготовлялся из рога животного, а также из древесины, коры, кости, металла. Предшественник многих медных инструментов с т. н. коническим каналом.... смотреть

РОГ

РОГ, один из древнейших духовых музыкальных инструментов. Изготовлялся из рога животного, а также из древесины, коры, кости, металла. Предшественник многих медных инструментов с т. н. коническим каналом.... смотреть

РОГ

1. 1) лёгкий (по весу); рог машинае легковая машина; 2) ловкий; быстрый, проворный; 3) перен. ветреный, легкомысленный; рог адаеймаг ветреный человек; 2. анат. лёгкое; роджы къуыпсы лёгочный пузырь.... смотреть

РОГ

- один из древнейших духовых музыкальных инструментов. Изготовлялся изрога животного, а также из древесины, коры, кости, металла. Предшественникмногих медных инструментов с т. н. коническим каналом.... смотреть

РОГ

техн. 1) ріг, род. ро́га - рог серпа - рог якоря 2) (о материале) ріг, род. ро́гу Синонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка... смотреть

РОГ

РОГ, 1) мыс, стрелка при слиянии рек; в этом значении термин вошел в название населенных пунктов (напр., г. Кривой Рог).2) Изогнутый в виде рога морской залив (напр., Золотой Рог).<br><br><br>... смотреть

РОГ

РОГ -1) мыс, стрелка при слиянии рек; в этом значении термин вошел в название населенных пунктов (напр., г. Кривой Рог).2) Изогнутый в виде рога морской залив (напр., Золотой Рог).<br>... смотреть

РОГ

hornСинонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка

РОГ

сущ.муж.множ. рога (рогов) и роги (рогов) майрака; рога лбея пӑшй мӑйракй ♦ взять быка за рога тӳрех тӗп ыйтава хускат; тӳрех ӗҫе тьМн; в бараний рог согнуть пӑркӑчла, вӑйпа пӑхӑнтар... смотреть

РОГ

сокр. от рабочая обмотка генератора avvolgimento utile del generatore

РОГ

РОГ ,1) мыс, стрелка при слиянии рек; в этом значении термин вошел в название населенных пунктов (напр., г. Кривой Рог).2) Изогнутый в виде рога морской залив (напр., Золотой Рог).... смотреть

РОГ

hornСинонимы: вырост, залив, инструмент, мыс, олифант, ритион, ритон, рожище, рожок, рожочек, сосуд, стрелка

РОГ

РОГ,1) мыс, стрелка при слиянии рек; в этом значении термин вошел в название населенных пунктов (напр., г. Кривой Рог).2) Изогнутый в виде рога морской залив (напр., Золотой Рог).... смотреть

РОГ

имя собств., сущ. муж. родаРіг

РОГ

Рог. Общеслав. Того же корня, что латышск. rags «рог», нем. ragen «возвышаться». Рог буквально — «то, что выдается, торчит».

РОГ

(соти, множ. сотиа) (в анатомии) структура роговидной формы (например, отросток подъязычной кости или щитовидного хряща, имеющий форму рога). См. также Рог (horn).... смотреть

РОГ

рог рог, -а, мн. -`а, -`ов; но (в географических наименованиях) Рог, -а, напр.: Африк`анский Р`ог, Золот`ой Р`ог (бухта), Крив`ой Р`ог (город)

РОГ

{ho:r_n}1. horn{ho:r_n}2. horn

РОГ

ch. de fercorne (d’archet de pantographe)

РОГ

м.рог ловачки рог — охо́тничий рог набити рогове — наста́вить рога́ слажу се као рогови у врећи — живу́т как соба́ка с ко́шкой

РОГ

рог = м. 1. horn; (олений) antler; 2. (музыкальный инструмент) horn; брать быка за рога take* the bull by the horns.

РОГ

рог || сбить рог, согнуть в бараний рог, тянуть за рога, упереться, как бык в стену рогами, черт за рога тянул

РОГ

м.horn- рог серпа

РОГ

рогсбить рог, согнуть в бараний рог, тянуть за рога, упереться, как бык в стену рогами, черт за рога тянул..

РОГ

РОГ — вместилище из рога животного с крышкой. Используется в качестве пороховницы или дробницы.

РОГ

Рог- cornu; рогатый - cornutus;• рогатый скот - armenta, -orum n; jumenta, -orum n;

РОГ

• paroh• roh• rohovina• smykádlový roh

РОГ

1) (у животных) müyüz, boynuz2) (музыкальный инструмент) boru

РОГ

Начальная форма - Рог, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

РОГ

м 1.мөгез; рог оленя болан мөгезе 2.мөгез быргы △ как из рога изобилия бик күп, беткесез

РОГ

(разрядника) Horn

РОГ

рог рожище, мыс, сосуд, залив, инструмент, вырост, рожочек, стрелка, рожок

РОГ

ро'г, рога', ро'га, рого'в, ро'гу, рога'м, ро'г, рога', ро'гом, рога'ми, ро'ге, рога'х

РОГ

• ragas (2)

РОГ

shox

РОГ

شاخ

РОГ

Ударение в слове: р`огУдарение падает на букву: о

РОГ

1) (у животных) муюз, бойнуз 2) (музыкальный инструмент) бору

РОГ

м. Horn n оленьи рога — Geweih n рог изобилия — Füllhorn n.

РОГ

m Horn n рог аммоновкожный рогрог маткирог пульпы зуба

РОГ

РОГ — см. шиловидный наконечник.

РОГ

РОГ - активист из осужденных

РОГ

Horen

РОГ

мүйізкерней (музыкалық аспап)

РОГ

horn

РОГ

рогугол————————рог

РОГ

lat. rogрог; угол

РОГ

IHorn II = копытный рогHorn

РОГ

рогм.рог, угол; мыс

РОГ

эгол (стола, платка)

РОГ

rags; taure, rags; plecs

РОГ

Охотничий - размоловка.

РОГ

Тара с изобилием

РОГ

рог м το κέρατο

РОГ

(cornu) corno

РОГ

анат. corne

РОГ

{N} եղջյւր

РОГ

кіньріг

РОГ

Орг Гор Рог

РОГ

… изобилия

РОГ

Речной мыс

РОГ

Рог; угол

РОГ

кінь ріг

РОГ

рог шох

РОГ

cuerno

РОГ

мүйіз

РОГ

мүйіз

РОГ

beak

РОГ

Sarv

РОГ

Horn

T: 354