АМВОН


(правильнее анвон от греч. ἀναβαίνω, восхожу — восход, возвышенное место)
возвышенная, большею частью полукруглая и выдвинутая в средину храма, средняя против царских врат часть солеи, откуда диакон возглашает ектении, читает Евангелие, а священник читает проповеди.

Синонимы:
бима, возвышение, помост


Смотреть больше слов в «Словаре церковнославянского языка»

АМВРОСИА →← АМАЛФЕЕВ РОГ

Синонимы слова "АМВОН":

Смотреть что такое АМВОН в других словарях:

АМВОН

(от άναβαινειν, восходить, suggestus, pulpitum) — кафедра древней христианской церкви. Сначала проповеди произносились с хор и притом или с главного ал... смотреть

АМВОН

(от греч. ámbōn — возвышение)        возвышенное место (перед средней частью иконостаса) в православном храме; с него читаются тексты из Библии, произн... смотреть

АМВОН

амвон м. 1) Находящаяся на возвышении перед алтарем площадка в православном храме, с которой произносятся проповеди, читается Евангелие. 2) устар. Возвышение, подмостки.<br><br><br>... смотреть

АМВОН

амвон м. церк.ambo

АМВОН

амвон возвышение, помост, бима Словарь русских синонимов. амвон см. помост Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. амвон сущ., кол-во синонимов: 3 • бима (2) • возвышение (52) • помост (33) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бима, возвышение, помост... смотреть

АМВОН

АМВОН (от греч. ambon - возвышение), возвышенное место (перед средней частью иконостаса) в православном храме; с него читаются тексты из Библии, прои... смотреть

АМВОН

Амвон (от άναβαινειν, восходить, suggestus, pulpitum) — кафедра древней христианской церкви. Сначала проповеди произносились с хор и притом или с главного алтаря, или с епископского места. Когда высшее духовенство стало все больше и больше удаляться от совершения богослужений, публичные чтения были перенесены в пространство, которое занимало середину церкви и, простираясь от хор продолговатым четырехугольником, окруженным перилами, назначалось для низшего духовенства. Над серединой более длинных сторон этой ограды возвышались места для чтецов и ораторов. Таких возвышений было два, одно — с северной стороны — для чтения и разъяснения Евангелия, другое — с южной — для чтения Посланий. На возвышения вели лестницы. Интересный образец такого А. сохранился в церкви св. Климента в Риме. Эти А. стали скоро играть важную роль при украшении церквей; они роскошно убирались, сначала мозаикой, а впоследствии резьбой. Прирост общин вытеснил эти два А., и они слились в современную кафедру (см. это сл.).<br><br><br>... смотреть

АМВОН

(греч. άμβων, лат. ambo) — возвышение в нефе церкви, предназначенное для чтения Св. Писания, а также для произнесения проповеди и литург. пения; в ра... смотреть

АМВОН

АМВОН(греч. ambon, от ambainein - восходить). 1) возвышение в церкви перед царскими вратами, с которого читаются евангелие, ектинии и проповеди и на ко... смотреть

АМВОН

1. Выступ солеи перед средней частью иконостаса.2. Возвышение посреди церкви, на котором совершается торжественное облачение архиерея.Ист.: Плужников, ... смотреть

АМВОН

АМВО́Н (-бон), а, м.Возвышение, помост.Феофан Архиепископ Новгородский возшед на Амвон Трона к Ея Величеству, отправил слѣдующую рѣчь. Кор. АИ 14.—Возв... смотреть

АМВОН

— место в христианском храме, с которого читаются библейские тексты, произносятся проповеди и ектеньи. Большинство исследователей считают, что амвон — это глагольное существительное, происходящее от греческого глагола «анабайно» — «восходить». При любых толкованиях слово связывалось с возвышенностью. В раннехристианских и византийских церквах амвоном назывались кафедры, помещенные по обе стороны хора или под центральным куполом. К ним вели один или два лестничных подъема. В русской церкви это полукруглая часть солеи, расположенная напротив царских ворот. Амвон символизировал камень, которым был закрыт вход в гробницу Иисуса. В день воскресения ангел сдвинул его в сторону, дабы жены-мироносицы удостоверились в вознесении Учителя. Об этом событии в Евангелии от Матфея сообщалось: «Пришел богатый человек из Аримафеи, именем Иосиф, который также учился у Иисуса… и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой камень к двери гроба, удалился. И вот, сделалось великое землетрясение; ибо Ангел Господень, сошедший с небес, приступив, отвалил камень от двери гроба и сидел на нем». Согласно Евангелию от Луки, пред женами-мироносицами предстают уже «два мужа в одеждах блистающих». Таким образом, священник и диакон, поднимаясь на амвон, символизировали ангелов. Поэтому лицам, не обладающим священническим саном, на амвон восходить запрещалось. Источ.: Панасенко Ю., Шамаро А. Нартек // Наука и религия. 1992. № 12.... смотреть

АМВОН

(греч. αμβων - выступ, возвышение) - возвышение в христ. храме, предназнач. для чтения Свящ. Писания и проповеди. Из 3 его осн. разновидностей, фиксируемых в истории, 2 последние сохраняются в православном обиходе до наст. времени. В др. храмах А. существовал в виде башенки или небольшого балкона, подвешенного к заднему подкупольному столбу. Подобные А. были и в рус. храмах до сер. 17 в. Предалтарный - прилегающий к центр. части солеи полукруглый выступ, обращенный в сторону молящихся. Архиерейский А. - возвышение в ср. части храма (как правило, переносное), на к-ром архиерей облачается и стоит в окружении клириков и верующих до малого входа при совершении им литургии. Согласно визант. литургич. толкованию 12-13 в. (от имени Софрония Иерусалимского), "А. представляет собою тот камень, на к-ром ангел, отвалив его, сидел близ двери гроба, когда возвещал мироносицам Воскресение. Ступени А. знаменуют лестницу Иакова" (Красносельцев Н. Ф. О др. литургич. толкованиях. Одесса, 1894. С. 27). Тот же символич. ряд б. подробно развивает Симеон Солунский: престол - гроб, алтарь - гробовая пещера, амвон - "камень, отваленный от дверей гробницы", и делает вывод: "Потому и иереи с дьяконами, изображая ангелов, на амвоне возвещают Евангелие" (Разговор о святых священнодействиях. Гл. 104). См. также: <xa href="#%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC">Храм, Алтарь, <xa href="#%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%8F">Солея.</xa></xa>... смотреть

АМВОН

   возвышение перед алтарем в раннехристианских и византийских храмах.   (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)    * * *   1. Выступ солеи ... смотреть

АМВОН

АМВО́Н, а, ч.Підвищення в церкві перед вівтарем, з якого виголошуються проповіді.На амвоні стояв священик, який вів відправу (П. Загребельний);Виступив... смотреть

АМВОН

-а, м. 1.Возвышенная площадка в церкви перед так наз. царскими вратами.Дьякон вышел на амвон --- и, положив на груди крест, громко и торжественно стал... смотреть

АМВОН

(грец. — підвищення) 1. У ранньохристиянській чи візантійській церкві одна з кафедр для виголошення проповідей і читання Євангелія або Апостола, яка розташовується на боці хору (віми) під куполом та багато декорувалася різьбленням, мозаїками. 2. Виступаюча частина солеї у російській православній церкві, що розташовується перед середньою частиною іконостаса (в Україні підвищення часто не влаштовувалося). 3. У католицьких храмах те саме, що лекторіум. Також навісна галерея, яка відділяла неф від хору в кафедральному соборі Франції, леттнер — у Німеччині. Оскільки християнський храм символізував всесвіт, то амвон — Голгофу, де розтяли Христа.... смотреть

АМВОН

1) Орфографическая запись слова: амвон2) Ударение в слове: амв`он3) Деление слова на слоги (перенос слова): амвон4) Фонетическая транскрипция слова амв... смотреть

АМВОН

площадка или помост в центре раннехристианского храма, где во время службы помещались диаконы, анагносты - чтецы Евангелия, певчие, откуда священник провозглашал проповедь, иногда совершал обряд причащения. Амвон символизировал Голгофу, на которой был распят Иисус Христос, либо камень, который отодвинул ангел от гробницы Спасителя и с которого рассказал женам - мироносицам про его воскрешение. В настоящее время роль амвона в церкви выполняет выступ солеи напротив святых (царских) врат, выдвинутый в центр храма.... смотреть

АМВОН

В христианстве часть солеи, выдающаяся полукружием в центр храма напротив царских врат. Служит для произнесения проповедей, ектений, чтения Евангелия и т.п. Архиерейским амвоном называется четырехугольное возвышение в центре храма, на которое во время богослужения ставится архиерейская кафедра.<br><div align="right">Источник: <span style="color: brown;"><em>"Религиозный словарь"</em></span> </div><br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бима, возвышение, помост </div><br><br>... смотреть

АМВОН

"...Амвон (греч. - восходить) - выступающая в центр храма часть солеи перед Царскими вратами, предназначенная для чтения Евангелия, проповедей и причащ... смотреть

АМВОН

АМВО́Н (підвищення в церкві, з якого проголошуються проповіді), ПРОПОВІ́ДНИЦЯ, КАЗА́ЛЬНИЦЯ зах. Виступив (єпископ) з вівтаря через дияконські двері.. і... смотреть

АМВОН

Rzeczownik амвон m podwyższenie n Techniczny pulpit m kazalnica f

АМВОН

м церк. Ambo m, pl -s, Ambon m, pl -bonenСинонимы: бима, возвышение, помост

АМВОН

(греч. восхожу) возвышенное место посреди храма перед Царскими Вратами, с которого диакон провозглашает ектению, читает Евангелие, а священник произносит проповеди. Обозначает ту гору, с которой проповедовал Христос (Нагорная проповедь), и тот камень, с которого ангел благовествовал женам мироносицам о Воскресении Христовом (Мф XXVIII, 5-8, Мк XVI, 1-8, Лк XXIV, 1-9).... смотреть

АМВОН

корень - АМВОН; нулевое окончание;Основа слова: АМВОНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - АМВОН; ⏰Слово Амвон содержит с... смотреть

АМВОН

амвон амво́н"возвышение в церкви, с которого читаются проповеди и т. д.", др.-русск. амбонъ, онбонъ (Ипатьевск.), онболъ (Новгор. Кормч. 1280 г.); см. ... смотреть

АМВОН

амвон сущ.муж.неод. (1) мн.пр. Вмиг запылали камины, на небольших амвонах расставили жаровни, подали кальяны.Пут2.

АМВОН

(греч. восходить) - часть солеи, выдающаяся полукружием в центр храма напротив царских врат. Служит для произнесения проповедей, ектений, чтения Евангелия и т.п. Архиерейским амвоном называется четырехугольное возвышение в центре храма, на которое во время богослужения ставится архиерейская кафедра.... смотреть

АМВОН

АМВОН (греч. восходить) - часть солеи, выдающаяся полукружием в центр храма напротив царских врат. Служит для произнесения проповедей, ектений, чтения Евангелия и т.п. Архиерейским амвоном называется четырехугольное возвышение в центре храма, на которое во время богослужения ставится архиерейская кафедра.<br><br><br>... смотреть

АМВОН

Амво́н, амвона:— підвищення в церкві перед так званими царськими вратами, з якого виголошуються проповіді [47]— підвищення, з якого промовляють пропові... смотреть

АМВОН

"возвышение в церкви, с которого читаются проповеди и т. д.", др.-русск. амбонъ, онбонъ (Ипатьевск.), онболъ (Новгор. Кормч. 1280 г.); см. Срезн. II, 666, русск.-цслав. амъвонъ, амъбонъ. Заимств. из греч. ; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 29. Сочетание мб восходит к народн., а сочетание мв – к ученому произношению.... смотреть

АМВОН

АМВОН м. греч. возвышенное или поднятое место для проповедника, сказателя речи; | в православной церкви, место перед иконостасом, где читаются ектении, Евангелие, проповеди; бывает для проповедей и особый амвон среди трапезы; | возвышение среди церкви, для облачения архиерея. Амвонные ступени. <br><br><br>... смотреть

АМВОН

Возвышенное место посреди православного храма перед Царскими вратами. Амвон обозначает гору, возвышение, с которой Иисус Христос обычно беседовал с народом. Образовано от греческого слова со значением «восхожу». На амвоне дьякон читает Евангелие, а священник произносит проповеди.... смотреть

АМВОН

(греч. - восходить) - центральная часть солеи напротив Царских врат. Служит для произнесения проповедей, чтения Евангелия и других богослужебных целей.... смотреть

АМВОН

(гр. – восходить) – в православном храме это такое возвышение перед царскими вратами, на котором совершается часть богослужения, читается Евангелие и произносятся проповеди. Это небольшой помост перед иконостасом, с которого, как правило, служит архиепископ.... смотреть

АМВОН

(2 м); мн. амво/ны, Р. амво/новСинонимы: бима, возвышение, помост

АМВОН

амв’он (2Пар.6:13 ) — площадка, сооруженная Соломоном из меди посреди двора храма для молитвы при освящении храма. В дальнейшем не упоминается.Синонимы... смотреть

АМВОН

— См.: ХРАМ ПРАВОСЛАВНЫЙ.Источник: Энциклопедия "Русская цивилизация"Синонимы: бима, возвышение, помост

АМВОН

амво́н, амво́ны, амво́на, амво́нов, амво́ну, амво́нам, амво́н, амво́ны, амво́ном, амво́нами, амво́не, амво́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бима, возвышение, помост... смотреть

АМВОН

АМВОН амвона, м. (греч. ambon) (церк.). Возвышение в церкви перед т. наз. царскими вратами, ведущими в алтарь в православной церкви. Мужиков набралось в церковь - вона! от притвора до амвона. Д. Бедный.<br><br><br>... смотреть

АМВОН

м. церк.ambon mСинонимы: бима, возвышение, помост

АМВОН

(от греч. ambon - край горы) — возвышенное, как правило, полукруглое и выдвинутое в середину христ. храма место, с к-рого дьякон провозглашает ектенью, читает евангелие, а священник произносит проповеди. ... смотреть

АМВОН

(от греч. ambon край горы) — возвышенное, как правило, полукруглое и выдвинутое в середину христ. храма место, с к-рого дьякон провозглашает ектенью, читает евангелие, а священник произносит проповеди.... смотреть

АМВОН

-а, ч. Підвищення в церкві перед так званими царськими вратами, з якого виголошуються проповіді.

АМВОН

возвышение, обычно полукруглое и выдвинутое в середину христианского храма место, с которого диакон провозглашает ектинью (род молитв и прошений), читает Евангелие, а священник произносит проповеди.... смотреть

АМВОН

і амбон, рідко амбона середня частина солеї перед царськими воротами, призначена для читання Євангелія та виголошування проповідей; дияконський амвон; передвівтарний амвон; рідко зовнішній престол... смотреть

АМВОН

м. архит. ambone m

АМВОН

м. церк. ambon m

АМВОН

м. церк.ambón m, púpito m

АМВОН

імен. чол. родурел.амвон

АМВОН

сущ. муж. родарел.амвон

АМВОН

АМВОН (от греч . ambon - возвышение), в православных церквах возвышение перед алтарем, с которого произносятся проповеди, читается Евангелие.

АМВОН

АМВОН (от греч . ambon - возвышение), в православных церквах возвышение перед алтарем, с которого произносятся проповеди, читается Евангелие.

АМВОН

Ударение в слове: амв`онУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: амв`он

АМВОН

амво́н (церк.)Синонимы: бима, возвышение, помост

АМВОН

Амво́н, -ну (ч. р.) і амбо́на, -ни (ж. р.)

АМВОН

АМВОН (от греч. ambon - возвышение) - в православных церквах возвышение перед алтарем, с которого произносятся проповеди, читается Евангелие.

АМВОН

Казальниця, у християнських храмах невелика трибуна біля стіни, звичайно багато оздоблена; місце виголошення проповідей.

АМВОН

амвон, амв′он, -а, м. Возвышенная площадка в церкви перед иконостасом, с к-рой произносятся проповеди.прил. ~ный, -ая, -ое.

АМВОН

- (от греч. ambon - возвышение) - в православных церквах возвышениеперед алтарем, с которого произносятся проповеди, читается Евангелие.

АМВОН

амвон м церк. Ambo m 1, pl -s, Ambon m 1, pl -bonenСинонимы: бима, возвышение, помост

АМВОН

амвон [гр. ambon]- в христианском храме - возвышение, на котором совершается часть богослужения и произносятся проповеди.

АМВОН

AMBOH, -а, м. Возвышенная площадка в церкви перед иконостасом, с к-рой произносятся проповеди. || прилагательное амвонный, -ая, -ое.

АМВОН

амв'он, -аСинонимы: бима, возвышение, помост

АМВОН

казальниця, у християнських храмах невелика трибуна біля стіни, звичайно багато оздоблена; місце виголошення проповідей.

АМВОН

амво́н (від грец. άμβων – виступ, підвищення) підвищення перед середньою частиною іконостаса в православному храмі.

АМВОН

амво'н, амво'ны, амво'на, амво'нов, амво'ну, амво'нам, амво'н, амво'ны, амво'ном, амво'нами, амво'не, амво'нах

АМВОН

〔阳〕(教堂的)讲道台. Синонимы: бима, возвышение, помост

АМВОН

амвон; ч. (гр., виступ, підвищення) підвищення перед середньою частиною іконостаса в православному храмі.

АМВОН

-а, ч. Підвищення в церкві перед так званими царськими вратами, з якого виголошуються проповіді.

АМВОН

(медный — 2 Пар. 6:13), поставлен Соломоном среди двора храма; на нем царь всенародно призывал Господа.

АМВОН

церк.ambo, pulpit; tribune

АМВОН

Начальная форма - Амвон, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

АМВОН

сущ.муж.амвон (чиркуре — турӑшсем умӗнчи ҫӳллӗ вырӑн, унтан пачӑшкӑ ӳкӗт сӑмахӗ калать)

АМВОН

• sakykla (2)

АМВОН

Казальниця, див. канцель

АМВОН

м. ambone Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бима, возвышение, помост

АМВОН

(місце в церкві, з якого проповідують) проповідниця, казальниця.

АМВОН

(у храмі) КАТЕДРА, підвищення, р. казальниця; П. трибуна.

АМВОН

Ámbo, Altarbühne

АМВОН

Ман Вона Вон Вано Аон Амон Амвон Оман Мао Ном

АМВОН

амвон = м. церк. ambo, pulpit.

АМВОН

амвон возвышение, помост, бима

АМВОН

места для зрителей на стадионе, трибуна

АМВОН

церк. амбон, муж.

АМВОН

амво́н іменник чоловічого роду

АМВОН

амвонм церк. ὁ ἄμβωνας {-ων}.

АМВОН

амвон амв`он, -а

АМВОН

Площадка перед алтарем

АМВОН

М səki, kürsü, minbər.

АМВОН

амбона, казальниця.

АМВОН

м мөнбәр (чиркәүдә)

АМВОН

Церковная трибуна

АМВОН

Скучное общество.

АМВОН

амвон минбар

АМВОН

церк. амвон

АМВОН

-а m ambona

АМВОН

к.и. амвон

АМВОН

{N} ամբիոն

АМВОН

ambon, jübe

АМВОН

амвон, -а

АМВОН

kancele

АМВОН

Амбон

T: 290